|
Pagina 1 di 3
IL NOSTRO NOME
I l nome di un Dojo dovrebbe rispecchiare lo spirito del dojo stesso. Nel nostro caso, dovevamo trovare un nome che ispirasse lo spirito dell’amicizia legato alla via della spada. Le possibilità di creare un nome erano due: Un nome nella nostra lingua italiana e quì poteva essere : Kendo Club....qualche cosa. Ma francamente preferivo utilizzare la lingua originale del Kendo, il giapponese. In modo da riportare il nome correttamente anche in ideogrammi. Decisa la lingua d’appartenenza, adesso a difficoltà principale era definire cosa scrivere in giapponese.... cosa non così facile, dal momento che in una sola parola dovevamo esprimere il concetto del nostro Dojo. E in questo, ci ha illuminato TAKIZAWA SENSEI. Racchiudendo il nostro spirito nella parola che cercavamo : ZEN : lo Zen, il Tutto KEN : la spada YU : l’amicizia
ZENKENYU Un Viaggio intrapreso da un gruppo di amici senza la fretta di raggiungere una destinazione, ma con la semplice volontà di proseguire il viaggio. Scoprendo poi, che il viaggio stesso è la Via, la Destinazione e il tutto.. lo Zen E, quando, durante la strada, altri amici si uniranno per viaggiare insieme, il nome del dojo troverà il proprio significato. Enrico.
|